-
1 линия передачи сигнала
1. line signalling2. signalling lineРусско-английский военно-политический словарь > линия передачи сигнала
-
2 линия передачи сигнала
-
3 линия передачи сигнала готовности
Makarov: ready lineУниверсальный русско-английский словарь > линия передачи сигнала готовности
-
4 линия передачи сигнала разрешения
Makarov: enable lineУниверсальный русско-английский словарь > линия передачи сигнала разрешения
-
5 линия передачи сигнала тревоги
Security: alarm (transmission) lineУниверсальный русско-английский словарь > линия передачи сигнала тревоги
-
6 линия стробирующего сигнала
Engineering: gating signal line (передачи), gating-signal lineУниверсальный русско-английский словарь > линия стробирующего сигнала
-
7 линия передачи ИКМ сигналов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия передачи ИКМ сигналов
-
8 линия передачи с экспоненциальным затуханием
Makarov: exponential transmission line (сигнала)Универсальный русско-английский словарь > линия передачи с экспоненциальным затуханием
-
9 линия передачи синхронизирующего сигнала
Makarov: clock lineУниверсальный русско-английский словарь > линия передачи синхронизирующего сигнала
-
10 линия передачи стробирующего сигнала
Makarov: gating signal lineУниверсальный русско-английский словарь > линия передачи стробирующего сигнала
-
11 линия
1. line2. linkРусско-английский словарь по информационным технологиям > линия
-
12 линия задержки
линия задержки
Искусственная или реальная линия передачи или эквивалентное устройство, предназначенное для задержки сигнала на определенный временной интервал.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
линия задержки
-
[IEV number 151-13-65]EN
delay line
device designed to introduce a desired delay in the transmission of a signal, without modifying the other characteristics of the signal
Source: 702-09-14 MOD
[IEV number 151-13-65]FR
ligne de retard, f
ligne à retard, f
dispositif destiné à introduire un retard déterminé dans la transmission d'un signal sans modifier les autres caractéristiques du signal
Source: 702-09-14 MOD
[IEV number 151-13-65]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия задержки
-
13 линия готовности
1) Engineering: ready line (передачи сигнала)2) Information technology: ready line (в микропроцессоре) -
14 линия разрешения
1) Engineering: enable line (передачи сигнала)2) Information technology: grant line -
15 линия проводной связи
линия проводной связи
Воздушная или кабельная электрическая линия связи.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проводные линии связи
В вычислительных сетях проводные линии связи представлены коаксиальными кабелями и витыми парами проводов.
Используются коаксиальные кабели: "толстый" диаметром 12,5 мм и "тонкий" диаметром 6,25 мм. "Толстый" кабель имеет меньшее затухание, лучшую помехозащищенность, что обеспечивает возможность работы на больших расстояниях, но он плохо гнется, что затрудняет прокладку соединений в помещениях, и дороже "тонкого".
Существуют экранированные (STP - Shielded Twist Pair) и неэкранированные (UTP - Unshielded Twist Pair) витые пары проводов. Экранированные пары сравнительно дороги. Неэкранированные витые пары имеют несколько категорий (типов). Обычный телефонный кабель - пара категории 1. Пара категории 2 может использоваться в сетях с пропускной способностью до 4 Мбит/с. Для сетей Ethernet (точнее, для ее варианта с названием 10Base-T) разработана пара категории 3, а для сетей Token Ring - пара категории 4. Наиболее совершенной является витая пара категории 5, которая применима при частотах до 100 МГц. В паре категории 5 проводник представлен медными жилами диаметром 0,51 мм, навитыми по определенной технологии и заключенными в термостойкую изолирующую оболочку. В высокоскоростных ЛВС на UTP длины соединений обычно не превышают 100 м. Затухание на 100 МГц и при длине 100 м составляет около 24 дБ, при 10 МГЦ и 100 м - около 7 дБ.
Витые пары иногда называют сбалансированной линией в том смысле, что в двух проводах линии передаются одни и те же уровни сигнала (по отношению к земле), но разной полярности. При приеме воспринимается разность сигналов, называемая парафазным сигналом. Синфазные помехи при этом самокомпенсируются.
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]
Проводные линии связиПроводные (воздушные) линии связи используются для передачи телефонных и телеграфных сигналом, а также для передачи компьютерных данных. Эти линии связи применяются в качестве магистральных линий связи.
По проводным линиям связи могут быть организованы аналоговые и цифровые каналы передачи данных. Скорость передачи по проводным линиям "простой старой телефонной линии" (POST - Primitive Old Telephone System) является очень низкой. Кроме того, к недостаткам этих линий относятся низкая помехозащищенность и возможность простого несанкционированного подключения к сети.
[ http://www.lessons-tva.info/edu/telecom-loc/m1t2_2loc.html]Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия проводной связи
-
16 источник сигнала
1. signal sourceсинхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
2. signalling originating pointРусско-английский словарь по информационным технологиям > источник сигнала
-
17 помехи в линии передачи
Русско-английский большой базовый словарь > помехи в линии передачи
-
18 емкость передачи сигналов
Русско-английский военно-политический словарь > емкость передачи сигналов
-
19 канал передачи сигналов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канал передачи сигналов
-
20 несбалансированная линия
1) Telecommunications: unbalanced transmission line2) Network technologies: Unbalanced Line (Коммуникационная линия, в которой один из проводников используется для передачи сигнала, а второй служит заземляющим (например, коаксиальный кабель)), unbalanced lineУниверсальный русско-английский словарь > несбалансированная линия
См. также в других словарях:
Линия — Участок двух , трех или четырехпроводной электрической сети Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волоконно-оптическая линия передачи — (ВОЛП), Волоконно оптическая линия связи (ВОЛС) волоконно оптическая система, состоящая из пассивных и активных элементов, предназначенная для передачи информации в оптическом (как правило ближнем инфракрасном) диапазоне. Содержание 1 … Википедия
Линия Губо — Линия (фидер) Губо или Гоубау линия однопроводная линия передачи высоких частот, представляющая собой металлический проводник (как правило, круглый в сечении), окруженный слоем диэлектрика. Линия получила название по имени изобретателя,… … Википедия
линия задержки — Искусственная или реальная линия передачи или эквивалентное устройство, предназначенное для задержки сигнала на определенный временной интервал. [http://www.vidimost.com/glossary.html] линия задержки [IEV number 151 13 65] EN delay line device… … Справочник технического переводчика
линия вверх — 06.01.119 линия вверх [ up link]: Радиолиния между передающей земной станцией и приемной космической станцией1). 1)В области радиочастотной идентификации под линией вверх понимают радиолинию передачи сигнала от устройства считывания/опроса к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линия вниз — 06.01.72 линия вниз [ down link]: Радиолиния передачи сигнала между радиопередатчиком и радиоприемником. [МЭК 60050 725, 725 12 24]1) 1)Определение термина является модифицированным по отношению к МЭК 60050 725, 725 12 24. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линия задержки — Линия задержки устройство, предназначенное для задержки электромагнитных сигналов на определённый промежуток времени (фиксированный, переключаемый или с плавной регулировкой). Линии задержки (далее ЛЗ) широко применяются в разных областях… … Википедия
ОСТ 45.145-2001: Сопряжения цифровых автоматических телефонных станций и цифровых систем передачи. Параметры стыков для скорости передачи 2048 кбит/с, методика измерений — Терминология ОСТ 45.145 2001: Сопряжения цифровых автоматических телефонных станций и цифровых систем передачи. Параметры стыков для скорости передачи 2048 кбит/с, методика измерений: 3.1.16 Битовая ошибка различие между символом в переданном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линия проводной связи — Воздушная или кабельная электрическая линия связи. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] проводные линии связи В вычислительных сетях проводные линии связи представлены коаксиальными кабелями и витыми… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 26599-85: Системы передачи волоконно-оптические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения оригинал документа: 84. Акустооптический коммутационный прибор Оптический коммутационный прибор, в котором оптическая коммутация осуществляется за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабельная линия — 3.4 кабельная линия : Линия для передачи электроэнергии или отдельных импульсов ее, состоящая из одного или нескольких параллельных кабелей с соединительными, стопорными и концевыми муфтами (заделками) и крепежными деталями, а для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
